古代朝鲜把汉字誉为“苏合之香”,今天高中生也要掌握二千汉字

2020-03-11 20:50:40 来源:网络整理 作者:管理员

原标题:古代朝鲜把汉字誉为“苏合之香”,今天高中生也要掌握二千汉字

文图/若愚

汉字,不仅仅是中华民族使用的语言文化,在亚洲地区,有很多国家也是用汉字的,汉字曾被朝鲜半岛人称为“苏合之香”。

汉字最初传入朝鲜半岛时,由于当时汉文化作为一种优秀文化为东亚地区周边民族所仰慕,所以在吸收各方面的汉文化时,对承载汉文化的工具——汉字全面接收,朝鲜半岛的人民学习用汉字书写经典文献,也用汉字记写自己的历史,用汉字创作本民族文学作品,记录本民族语言。李氏王朝的第四代君主世宗于公元1444年,颁布了朝鲜半岛最早的表音文字——“训民正音”,即教百姓以正确字音。

古代朝鲜把汉字誉为“苏合之香”,今天高中生也要掌握二千汉字

不过由于当时中国文化的绝对优势以及在朝鲜半岛的深远影响,作为新文字的“训民正音”并没有得到及时推广。据史料记载,就在“训民正音”颁布后不久,一些士大夫们便上书反对。他们认为,汉字不仅是世界上最高雅的文字,而且也是世界上最普遍使用的文字。他们甚至偏激地把“训民正音”贬斥为“螗螂之丸”,而把汉字誉为“苏合之香”。

古代朝鲜把汉字誉为“苏合之香”,今天高中生也要掌握二千汉字

朝鲜从1948年开始废止了汉字,要求除涉及古文以外的文章一律都用朝鲜字母书写。尽管汉字被废止,就国家而言,汉字的教学活动仍在进行。1968年恢复了汉字教学,同年发行的汉字教科书使用汉字1500个。时至今日,朝鲜各类全日制中学从初中开始就教学生学习汉字,一直到高中毕业,要求学生能掌握2000个左右的汉字,少数大学还开设了古汉语课。

古代朝鲜把汉字誉为“苏合之香”,今天高中生也要掌握二千汉字

1948年,韩国政府制订法律,规定公文全部使用表音字,只有公文的附加条款允许汉字与表音字并用。1968年,韩国总统朴正熙下令在公文中禁止使用汉字,强行废除教科书中使用的汉字。从1970年起,韩国小学、中学教科书中的汉字被取消,完全使用表音字。这些政策最终造成韩国20到40岁的人几乎完全不懂汉字,因而被称为“表音字的一代”。然而历史影响并不能被轻易抹掉,2005年,韩国政府宣布:所有公务文件和交通标志等领域,全面恢复使用已经消失多年的中国汉字和汉字标记,以适应世界化的时代潮流。

如今,汉字在韩国随处可见。路牌、广告牌、地铁站牌都以汉字标记。绝大部分韩国人都有汉字姓名,一般都是由爷爷或算命先生先取好汉字名,再对应以韩文。在韩国人的身份证上,也同时标记韩文名和汉字名。在日常生活中,文化水平较高的知识分子也愿意更多地使用“四字箴言”或“谚语”,这些来自中国成语的词,发音、含义都与中文有着千丝万缕的联系。

假如你想去韩国领略异域文化,不必担心语言文化一窍不通,汉字其实在他们的生活中早已应用,他们更想进一步学习汉文化的发展精髓,汉语教师对他们来说是受捧人群。

显示全文
为您推荐
耸怎么读
耸怎么读

【导读】 耸怎么读,下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!sǒng。耸,中国汉字。该字的基本字义是:高起,直立的意思,如:高耸入云、耸立、耸拔、耸峙。又意:惊动或聋的意思。耸相关词语:耸肩、耸惑、修耸、逼耸、耸恿、严耸、巉耸、耸壑、耸切、耸拔等。笔顺:撇、点......

发布时间:2023-06-01 11:01:03

张子枫:获华表奖优秀女演员奖很幸福
张子枫:获华表奖优秀女演员奖很幸福

第十八届、第十九届中国电影华表奖23日在北京揭晓。张子枫凭借《我的姐姐》获第十九届华表奖优秀女演员奖。 谈到获奖感受,张子枫说自己感觉很幸福,挺开心的。她坦言作为演员大家都一样,说不想得到奖.........

发布时间:2023-06-01 10:03:09

如来杀的是真孙悟空 如来杀死孙悟空的论据有哪些
如来杀的是真孙悟空 如来杀死孙悟空的论据有哪些

【导读】 如来杀的是真孙悟空 如来杀死孙悟空的论据有哪些,下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!在传说中说写到的是如来杀了孙悟空,因为不论是记载,还是《西游记》后期的演绎,都能看出很多的破绽,从分析上看,如来与六耳猕猴在之前就应该是认识的,但是如来通晓天下事,这一点有些解释不通。其实如来很明显就......

发布时间:2023-06-01 09:01:04

林西娅游乐园写真上线 俏皮灵动尽显温柔气质
林西娅游乐园写真上线 俏皮灵动尽显温柔气质

日前,林西娅在自己社交平台晒出一组新写真街拍。照片中,林西娅一身粉色毛衣秋冬感初显,落日余晖下玩耍流连于旋转木马之上,时而俏皮灵动、时而温柔妩媚。并配文到:保持童心,才不会变成无趣的大人。心态积极向上.........

发布时间:2023-06-01 08:03:15

赛太岁的法宝是什么?紫金铃(拥有它能战无不胜)
赛太岁的法宝是什么?紫金铃(拥有它能战无不胜)

【导读】 赛太岁的法宝是什么?紫金铃(拥有它能战无不胜),下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!我国四大名著《西游记》中,出场的人、神仙、妖怪等人物除了自身有些本领外,都是会有法宝护身的,不管这个法宝是不是自己的,但是一定很好用。那大家知道赛太岁的法宝是什么吗?小编今天就跟大家科普一下吧。赛太岁......

发布时间:2023-06-01 08:01:03

任家萱挺孕肚游泰国
任家萱挺孕肚游泰国

5月25日,Selina任家萱在个人交际账号晒出一组旅行照。现在,Selina正处于孕中期,她和宝宝的状况都很不错,身体条件完全允许她出国旅游。Selina此次出国之旅去的是泰国,品尝了很多当地美食的.........

发布时间:2023-06-01 07:03:11

黄瓜生吃好还是熟吃好 黄瓜怎么样吃更健康一些
黄瓜生吃好还是熟吃好 黄瓜怎么样吃更健康一些

【导读】 黄瓜生吃好还是熟吃好 黄瓜怎么样吃更健康一些,下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!黄瓜是很多人喜欢吃的美食,夏天可能很多人会生吃黄瓜,那么黄瓜到底是生吃好一些还是煮熟吃好一起呢,和小编一起了解探索一下吧。黄瓜生吃好还是熟吃好其实黄瓜最好不要生吃,很多人知道黄瓜不仅可以减肥,同时还可......

发布时间:2023-06-01 07:01:03

收视大爆,《请叫我总监》低开高走的背后,这帮配角居功至伟
收视大爆,《请叫我总监》低开高走的背后,这帮配角居功至伟

在4月份播出的一众新剧中,《请叫我总监》是这其中让人印象最深刻的一部,甜宠类剧作本就有着广泛的受众群,但却鲜少能够上星,显然《请叫我总监》与以往的甜宠类剧作有很大的不同。这部剧作虽然是将男女主角的感情.........

发布时间:2023-06-01 06:53:18

吴京回应张译华表奖封帝
吴京回应张译华表奖封帝

在5月还有一个电影周,2023海浪电影周在阿那亚再次启航。其中张译和吴京等也出席阿那亚电影周盛典,这是他们自中国观察奖以来第二次联手出席该活动。吴京回应张仪华表奖时说,他真诚地祝贺皇帝作为影帝,网友说.........

发布时间:2023-06-01 06:03:09

烤箱烤大虾多长时间
烤箱烤大虾多长时间

【导读】 烤箱烤大虾多长时间,下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!烤箱烤大虾需要十分钟。将虾稍微腌制一下,200度,十分钟就好。烤箱停止之后,还有余温,可以再放置五分钟再拿出来。记得最后在虾背上铺上黄油,并且烤前烤箱需要180度预热5分钟。烤虾是一道美味的菜品,制作......

发布时间:2023-06-01 06:01:03

何自强:一位电影解说UP主的电影梦
何自强:一位电影解说UP主的电影梦

如果你喜欢电影,或许你刷到过他的视频——扁豆看电影。这个账号在全网的粉丝超过千万,解说过的电影也接近500部,它背后的主人叫何自强。现在的他已经不仅是个UP主(指在视频网站、论坛等上传视频音频文件的人.........

发布时间:2023-06-01 05:03:11

什么叫动车
什么叫动车

【导读】 什么叫动车,下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!指轨道交通系统中装有动力装置车辆,包括机车和动力车厢两大类。动车装配有驱动车轮,而与之相对应地无驱动装置车辆为拖车。动车为安装有车轮驱动机器设备铁路车辆,不是动车组。不仅高速列车中有动车,所有火车类型......

发布时间:2023-06-01 05:01:03