【导读】 微信文件传输助手怎么退出登录，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！1、运行微信，然后登陆微信。2、登陆之后，默认来到了微信的首页。3、然后在首页中找到文件传输助手”并长按它，在出现的选项中选择删除该聊天”，就能退出文件传输助手功能了。......
发布时间0：2023-06-15 11:01:17
CAT实操|如何往DéjàVu项目中添加文件？
2022-03-25 02:37:39
来源：网络整理
作者：管理员
以下文章来源于迪佳悟DejaVu ，作者金新
“语言服务行业”为大家送福利啦：关注【语言服务行业】公众号，后台回复“姓名+单位+联系电话+邮箱”，即可获得正版Deja Vu软件免费3个月的使用授权。
往Déjà Vu项目中添加文件有三种方法：
1. 在项目创建过程中添加文件；
2. 通过“项目浏览器”添加文件；
3. 通过“高级项目浏览器”添加文件。
01 在项目创建过程中添加文件
您可以在“项目创建向导”的相应页面中往项目中添加文件。向导完成后，文件将被添加到项目中，其文本将自动导入到项目中。
图1 “项目创建向导”添加文件的页面
02 通过“项目浏览器”添加文件
您也可以通过“项目浏览器”往已创建完的项目中添加文件。
“项目浏览器”显示在Déjà Vu X3主窗口的右上方（如图2所示），它显示当前添加到项目中的文件以及项目的内部结构。Déjà Vu X3允许您将文件分类到项目内部的文件夹中，以方便您组织大型项目中的诸多文件。
图2 “项目浏览器”显示在Déjà Vu X3主窗口的右上方
实操步骤
1 在“项目浏览器”中项目名称处单击右键，在弹出的菜单中选择“添加”>“添加文件...”选项。
2 在弹出的文件选择对话框“选择源语文件的名称和位置”中，您可以选择要添加的文件：
选定所需的文件后，单击“打开”，文件将被添加到项目中，并以淡色显示在“项目浏览器”中。这意味着该文件的文本内容尚未导入到项目中。
图5 所添加的文件以淡色显示在“项目浏览器”中
3 要导入文本，选中文件，单击右键并选择“导入”选项。
4 随后弹出的“进度指示器”将显示导入进度，待导入完成即可。
03 通过“高级项目浏览器”添加文件
在Déjà Vu中，您还可以通过“ 高级项目浏览器”（类似于“项目浏览器”，但功能更强大）添加文件。
例如，当您管理包含多种文件格式的多文件项目时，通过“高级项目浏览器”添加文件更便捷。
您可以通过以下两种方法打开“高级项目浏览器”：
1 点击“项目”>“高级项目浏览器”：
2 在“项目浏览器”中项目名称处单击右键，在弹出的菜单中选择“高级项目浏览器”选项：
如下图（图9）所示，占据Déjà Vu X3主窗口大部分区域的是“高级项目浏览器”。主窗口右上方是“项目浏览器”，当您在项目上工作时，它仍然可见。
图9 “高级项目浏览器”界面
高级项目浏览器
“高级项目浏览器”分为4个部分，如下图（图10） 所示 ：
图10 “高级项目浏览器”分为4个部分
1) 第1部分展示了一个文件夹树，其展示了您计算机上所有可用文件夹。
2) 第2部分展示了当前存在于“高级项目浏览器”第1部分中所选文件夹内的所有文件。
3) 第3部分展示了显示项目内部结构的文件夹树。您可以在项目中创建文件夹来帮助您组织文档。当您导出已完成的译稿时，此结构将保持不变。
4）第4部分展示了当前项目中的所有文件。
因此，“高级项目浏览器”的上半部分显示的是您计算机上的所有文件，而下半部分显示的则是项目中的文件。
您可以通过导航到第1部分中文件所在的文件夹，然后在第2部分中选择它们，并将它们拖拽动到第4部分，从而将文件添加到项目中。这将把文件添加到内部结构中，但不会导入这些文件中的文本。要导入这些文件的文本内容，您必须在第4部分中选择您要导入的文件，单击右键，并在弹出的菜单中选择“导入”选项，待导入完成即可。
是不是很复杂，小编给你们总结一下这4个部分，实际上就是：1引—2选—4添，若要文本内容见，4区选中并导入。
本期编辑：杨莹YOUNG 丁羽翔
…………………………………………………………………………………………………………
往期精彩回顾
一名职业译员，在拿到翻译任务时，应该和PM确认哪些内容？
CAT操作 | 如何在Déjà Vu X3中进行译前术语提取？
CAT操作丨如何使用Déjà Vu X3中的压缩工具&修复工具
专访 | 曹首光：如何打造一款受欢迎的机器翻译产品？
如需更深入学习，可关注微信公众号“翻译技术教育与研究”“语言服务行业”，留言交流。
显示全文
相关文章
微信文件传输助手怎么退出登录
epr软件什么意思
【导读】 epr软件什么意思，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！ERP软件(EnterpriseResourcePlanning)是企业资源计划的简称，是集物资资源管理、人力资源管理、财务资源管理、信息资源管理一体化的企业管理软件。ERP系统集中信息技术与先进的管......
发布时间1：2023-06-14 00:01:11
台式机键盘字母不对应了
【导读】 台式机键盘字母不对应了，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！演示机型：联想启天M5900系统版本：win10APP版本：360安全卫士2021解决台式机键盘字母不对应了一共4个步骤，以下是华为联想启天M5900下的详细操作：操作/步骤1打开360安全卫士首先打......
发布时间2：2023-06-13 19:01:16
今日头条如何注销手机号
【导读】 今日头条如何注销手机号，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！1、首先打开手机桌面上的今日头条。2、再进入了今日头条的页面后，点击左上方的头像。3、再点击其他设置这一项。4、其他设置的页面，点击账号注销这一项。5、审核申请的页面，要满足注销今日头条账号的条件，点......
发布时间3：2023-06-13 18:01:22
信用卡未出账单金额是否上征信报告
【导读】 信用卡未出账单金额是否上征信报告，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！1、未出账单是不会上征信的，征信上只会显示已出账单金额或欠款金额，未出账单是没有传送记录个征信中心的，所以在征信上是看不到信用卡未出账单，而且信用卡未出账单也是不会上征信的。2、如果本月的账单日已过，......
发布时间4：2023-06-13 14:01:12
电脑屏幕烧屏怎么办
【导读】 电脑屏幕烧屏怎么办，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！1、首先，需要知道烧屏的概念。烧屏：电脑长期处于静止界面导致显示器出现了永久的残影的现象。2、当你不用电脑/手机的时候，不要让静止界面保持一个小时以上，如果日积月累，就会造成烧屏现象。3、当玩电脑/手......
发布时间5：2023-06-13 00:01:22
才能把全民k歌中的本地录音导到另一个手机上
【导读】 才能把全民k歌中的本地录音导到另一个手机上，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！1、在手机文件管理找到Android文件夹。2、点进去后会有一个data文件。3、进入data文件，找到com.tencent.karaoke文件夹。4、会看到有个files文件，点进去找到locas......
发布时间6：2023-06-12 06:01:07
美团众包抢单技巧
【导读】 美团众包抢单技巧，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！1、首先，必须要熟悉4公里以内的路线，起码知道一看是什么什么路，就知道在哪个方向，该怎么走；2、大概知道商家的地址，送餐的地址，就是说看到这个商家，在这里，马上就知道了，而不用通过导航；3、如果不想这......
发布时间7：2023-06-12 05:01:05
为您推荐
生活中废旧物品再利用有哪些
【导读】 生活中废旧物品再利用有哪些，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！1、旧的鞋子可以作为一个植株的花盆。2、旧牛仔裤可以制作笔袋。3、旧的手表可以用精致的框把它裱起来，挂在墙上成为墙壁装饰。4、旧的印花t恤可以裁剪下来作为桌面的装饰。5、纸盒和鞋盒可以制作成收纳盒。废......
发布时间：2023-06-15 02:01:17
香山在什么地方个城市
【导读】 香山在什么地方个城市，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！香山在哪里个城市叫香山的城市有：北京市海淀区香山、河南省洛阳市香山、河南省平顶山市香山、陕西省铜川市香山、河南省登封市香山、甘肃省陇南市香山、山西省高平市香山、江苏省张家港市香山、山东省青州市香山、广......
发布时间：2023-06-15 01:01:25
9.1分，R级神作前传，Netflix这部王牌剧，一集堪比好莱坞大片
如果有天你被关进了精神病院，该怎么向对方证明自己根本没有病？对于这个有趣的问题，相信绝大多数人都不知道该如何回答。如果你承认有病，那精神病院将会热情地欢迎您；如果你否认有病，那也没关系，反正这是精神病.........
发布时间：2023-06-15 00:03:51
加拿大是欧洲国家吗
【导读】 加拿大是欧洲国家吗，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！加拿大不属于欧洲国家。加拿大为北美洲最北的国家，西抵太平洋，东迄大西洋，北至北冰洋，东北部和丹麦领地格陵兰岛相望，东部和法属圣皮埃尔和密克隆群岛相望，南方与美国本土接壤，西北方与美国阿拉斯加州为邻。领......
发布时间：2023-06-15 00:01:23
蓝月亮怎么分辨真伪
【导读】 蓝月亮怎么分辨真伪，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！1、看价格：正品店蓝月亮洗衣液的售价在50元一桶左右，即使店家促销活动也至少要35元，而假冒的蓝月亮价格普通很低，甚至低于20块。2、看标签：制假的窝点通常没有大型的机器，很多步骤例如粘贴标签等都是由......
发布时间：2023-06-14 23:01:16
郑和七下西洋之谜：寻找下落不明的建文帝朱允？
【导读】 郑和七下西洋之谜：寻找下落不明的建文帝朱允？，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！郑和下西洋的故事人尽皆知，该壮举使他成为了家喻户晓的大人物。但学界对郑七下西洋的真正目的有很多不同的猜测，郑和七下西洋之谜至今未解。有人说是为了寻找失踪的建文帝，还有人认为是为了找长生不老药，郑和七下......
发布时间：2023-06-14 22:01:20
五大连池5大未解之谜
【导读】 五大连池5大未解之谜，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！五大连池是一个非常奇特的地方，这个地方有14座火山，形态各异的石塘，石海都能在这看见，其中还有5个未解之谜更是吸引了不少游客，下面就让探物志小编带大家一起来探索五大连的未解之谜吧!五大连池未解之谜1、......
发布时间：2023-06-14 21:01:14
港珠澳大桥死了多少人
【导读】 港珠澳大桥死了多少人，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！港澳珠从字面意思就可以看出是一架连接香港珠海澳门三大城市的大桥，这是世界上最长的一座跨海大桥，有世界七大奇迹之一的美称。然而这个奇迹也发生过不少意外事故，在修建时也有不少伤亡，那么港珠澳大桥死了多少人......
发布时间：2023-06-14 20:01:17
发达国家标准：GDP总量和人均都要达标（生产力水平先进）
【导读】 发达国家标准：GDP总量和人均都要达标（生产力水平先进），下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！发达国家标准有很多首先就是GDP总量跟人均都需要达标，具有先进的生产力水平，其次就是产业结构分布合理且先进，然后就是对外贸易需要达到一定的标准，在全球经济当中具有一定的贡献，金融市场还有商业模式都全球......
发布时间：2023-06-14 19:01:10
鼍龙是哪位龙王的儿子？泾河龙王（最后被魏征梦中斩首）
【导读】 鼍龙是哪位龙王的儿子？泾河龙王（最后被魏征梦中斩首），下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！都说龙生九子，各种不同。鼍龙就是其中之一。不过关于鼍龙，想必大家对西游记中的形象比较深刻。在西游记中，鼍龙就选择了当妖怪，来阻止唐僧师徒西行，那么鼍龙是哪个龙王的亲儿子呢？鼍龙为什么要抓唐僧呢？今天我......
发布时间：2023-06-14 18:01:22
采采芣苡薄言采之中的芣苡是指什么?你知道芣苡其实是一种植物吗?
【导读】 采采芣苡薄言采之中的芣苡是指什么?你知道芣苡其实是一种植物吗?，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！最近很多人对这个“采采芣苡，薄言采之”这句话很感兴趣，因为里面有几个字不是太认识，然后又感觉这句话非常的美，非常有诗意，所有就想搞清楚这句话其中的真正含义，这其中的“芣苡”尤其令人感到疑惑，所以到底是......
发布时间：2023-06-14 17:01:18
古代青云指的是什么意思?
【导读】 古代青云指的是什么意思?，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！我们经常在看电视剧的时候看到“青云”两个字，无论是“平步青云”还是“青云至玉龙见”，亦或是“青云教绾头上曲”，这些“青云”都有着自己不同的含义。中国的文化博大精深，字词的含义多样、音调多变是很正常的，......
发布时间：2023-06-14 16:01:17
