李白的萧萧班马鸣里的班马指的是斑马吗?

2023-11-09 08:01:19 来源:网络整理 作者:管理员

李白是我国唐朝的著名诗人,有非常多的作品。现存作品有1184篇,其中代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等等。历史上有很多人喜爱他,不只是因为他豁达洒脱的心境,还因为他写的一手好诗。尽管在那个年代,诗并没有给他在朝廷带来多大的官,不过也让他处处遇贵人啊。那么你知道《送友人》这首诗吗?里面“萧萧班马鸣”里的班马指的到底是什么呢?今天小编就来说说这个词吧。

李白的萧萧班马鸣里的班马指的是斑马吗?

一、诗词原文

送友人

【唐代】李白

青山横北郭,白水绕东城。

此地一为别,孤蓬万里征。

浮云游子意,落日故人情。

挥手自兹去,萧萧班马鸣。

二、翻译

青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。

李白的萧萧班马鸣里的班马指的是斑马吗?

在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。

浮云就像游子一样行踪不定,夕阳就要落下了,我们的情意还有所留恋。

我频频挥手作别,从此各自离去,就连你座下的马儿也在为你我的惜别,声声嘶鸣。

三、班马指的是什么?

此斑马非彼斑马,“班”在古时有分别、离别的意思,也可以用作“斑”。“班马”指的就是离群的马,在这里指载人远离的马,也就是作者李白的朋友骑着的那匹马。

李白的萧萧班马鸣里的班马指的是斑马吗?

古时候的文字和现在的文字含义差别还是很大的,有很多语义都弃之不用了。像我们现在就很少用“班”来指分别、离别,而在古时却是经常这样使用的。

显示全文
为您推荐
泡菜为什么软了不脆了,腌制时间过长(加些白酒调和)
泡菜为什么软了不脆了,腌制时间过长(加些白酒调和)

泡菜是发物,不能多吃,但平时少吃点,还是很好吃的,而且很下饭,也很下酒。不过有人吃泡菜时发现,自己腌制的泡菜软了,吃起来不脆了,那这是什么原因呢,泡菜为什么软了不脆了?对此,就由小编为大家解惑。...

发布时间:2023-11-08 21:00:10

西游记寅将军的来历是什么?一只老虎精(可能是东北虎)
西游记寅将军的来历是什么?一只老虎精(可能是东北虎)

【导读】 西游记寅将军的来历是什么?一只老虎精(可能是东北虎),下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!《西游记》中妖怪的原身很多都是我们熟知的一些小动物,他们都是自己变成妖怪,目的就是为了吃到唐僧肉,不到最后妖怪被打败的时候根本就不知道这些妖怪的原身是什么,还有的妖怪背景也是很强大的,这都是在最后才能......

发布时间:2023-11-08 20:01:14

火锅可以隔夜吃吗,夏季容易变质(低温保存不好吃)
火锅可以隔夜吃吗,夏季容易变质(低温保存不好吃)

火锅大家都爱吃,许多人经常会在家做火锅。而吃火锅,有时候会出现吃不完的情形,有人会想放一晚明天继续吃。可这样真的可以吗,火锅可以隔夜吃吗?对此,就由小编为大家解惑。...

发布时间:2023-11-08 20:00:11

孙悟空的师傅是谁,并不是如来本人但与如来关系密切
孙悟空的师傅是谁,并不是如来本人但与如来关系密切

【导读】 孙悟空的师傅是谁,并不是如来本人但与如来关系密切,下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!如果你要问西游记中孙悟空的师傅是谁,对方肯定会脱口而出唐僧。每次,唐僧确实是孙悟空的师傅,但是那是唐僧救出被压在五指山下的孙悟空之后的事了。孙悟空的第一个师傅是菩提祖师,关于此人的身世背景,原著中只字......

发布时间:2023-11-08 19:01:11

白菜是寒性的吗,是(体弱虚寒的人不宜吃白菜)
白菜是寒性的吗,是(体弱虚寒的人不宜吃白菜)

白菜是一种常见蔬菜,常吃有益健康,相信大家对这点是不反对的。而对白菜,有人说它是寒性的,如果真是,那很多人就不能多吃的。那么,白菜是寒性的吗?接下来就随小编一起去了解看看。...

发布时间:2023-11-08 19:00:08

三星堆遗址发现丝绸 发现丝绸的时间提前(丝绸或记有文字)
三星堆遗址发现丝绸 发现丝绸的时间提前(丝绸或记有文字)

【导读】 三星堆遗址发现丝绸 发现丝绸的时间提前(丝绸或记有文字),下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!每次针对三星堆的考古发掘,都是世界为之瞩目的事情。近日对三星对进行的发掘当中发现了诸多金器,以及世所罕见的绝美黄金******,还在三星堆遗址发现超120根象牙,这对还原古蜀时代的祭祀场景有重大意义,除此之外......

发布时间:2023-11-08 18:01:15

毛肚要煮多久,切丝煮5-10分钟(既杀菌口感又好)
毛肚要煮多久,切丝煮5-10分钟(既杀菌口感又好)

毛肚是牛的第三个胃,它富含蛋白质,是涮火锅的必备食材。而作为牛的内脏,毛肚里是有寄生虫的,所以在煮的时候,时间不能短,那毛肚要煮多久呢?对此,就由小编为大家解惑。...

发布时间:2023-11-08 18:00:12

微信图标不小心删除了怎样恢复
微信图标不小心删除了怎样恢复

【导读】 微信图标不小心删除了怎样恢复,下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!一、桌面图标不见的话可以开启隐藏选项,然后到设置、辅助功能、应用、找到Flyme桌面,点击清除数据就可以重置桌面。二、桌面图标删除了,并没有卸载掉可以在应用管理中,找到相关的微信APP,在拖至桌面即可......

发布时间:2023-11-08 17:01:12

辣白菜能做什么菜,炒粉条、下稀饭、辣白菜豆腐汤
辣白菜能做什么菜,炒粉条、下稀饭、辣白菜豆腐汤

辣白菜相信很多人都吃过,它的吃法很多,冷盘、热菜、烧汤都可以,大家只要注意搭配,味道都会非常不错。接下来,通过辣白菜能做什么菜,小编为大家简单介绍一下。...

发布时间:2023-11-08 17:00:09

空调功率3匹是多少瓦
空调功率3匹是多少瓦

【导读】 空调功率3匹是多少瓦,下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!演示机型:美的KFR-26GW/N8MJA3系统版本:变频空调3匹的空调制冷功率通常在2500W左右,制冷量通常在7000W-7500W左右,但具体需视该空调的能效比高低而定。能效比高,功率相对较小,......

发布时间:2023-11-08 16:01:12

毛肚为什么变成绿色,蛋白质水解变绿(变质也会变绿)
毛肚为什么变成绿色,蛋白质水解变绿(变质也会变绿)

毛肚是什么,大家都知道,它是牛肉的一种,涮火锅吃非常美味。而在吃毛肚时,有人会发现带绿色的毛肚,那毛肚为什么变成绿色呢?毛肚变绿还能吃吗?对此,就由小编为大家解惑。...

发布时间:2023-11-08 16:00:09

连霍高速是从哪里到哪里
连霍高速是从哪里到哪里

【导读】 连霍高速是从哪里到哪里,下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!江苏连云港市到新疆霍尔果斯市。全长4395千米,经过江苏、安徽、河南、陕西、甘肃、新疆等省份,是交通运输部规划的国道主干线“五纵七横”中的“第四横”。连霍高速公路全线通车,成为国家一带一路计划上的重要......

发布时间:2023-11-08 15:01:14