蔡御史此次也给西门庆带来了礼物：两块浙江湖州的丝绸布料，一部文集，四袋雀舌茶，一块端溪砚；宋御史则拿出红帖子，上面写着：待生宋乔年拜，说道：久闻千户大名，学生初来乍到，理应不该叨扰，若不是蔡年兄再三相邀，哪里…...
发布时间0：2022-03-30 02:42:07
瑞士人说德语法语意大利语，他们之间怎么交流？
2019-02-17 15:11:07
来源：网络整理
作者：管理员
比利时没有比利时语，佛拉芒人讲荷兰语，瓦隆人讲法语。这样的情况，在瑞士同样存在。
在瑞士，你是听不到瑞士人讲瑞士语的，因为压根就没有什么瑞士语。
瑞士有四种官方语言：德语、法语、意大利、拉丁罗曼语。瑞士总人口846万，讲拉丁罗曼语的只占0.6％，几乎可以忽略不计。瑞士主要还是“三足鼎立”——讲德语的瑞士德国人、讲法语的瑞士法语人、法意大利语的瑞士意大利人，各玩各的，类似比利时的“南北朝”。
德国，就是瑞士的“曹魏”，实力最强。1980年，讲德国的瑞士德国人就占全国总人口的74％。现在这个数字降到了65％，依然是全国第一。瑞士面积4.1万平方公里，而讲德语的人群，就占了74％。瑞士总共有26个一级行政州，讲德语的就占了17个。这点类似曹魏，地广人稠。
法语瑞士人有点像三国的吴，人口和实力都占三国第二位。瑞士人中讲法语的占全国人口将近23％。靠近法国的四个州都讲法语，和法国更为亲近。
意大利语区实力较弱，类似蜀汉。
为什么瑞士会以讲德语、法语、意大利语的人为主，看地图就明白了。瑞士正北是讲德语的德国，正西是讲法语的法国，正南是讲意大利语的意大利。夹在三大国中间，瑞士想不受三大国的影响都难。至于正东的奥地利（包括列支敦士登），倒是个比瑞士大不了多少的小国。可是，奥地利（包括列支敦士登）讲的也是德语。
瑞士靠近德国的区域讲德语，靠近法国的区域讲法语，靠近意大利的区域讲意大利语。这和比利时差不多，靠近荷兰的佛拉芒人讲荷兰语，靠近法国的瓦隆人讲法语。
德国是欧洲工业领头羊，法国是具有世界影响的大国，意大利也是经济强国。面对三大国，瑞士就像个小不点，三位大佬哪个也惹不起。怎么办？干脆把德语、法语、意大利并列为官方语言，三不得罪。至于拉丁罗曼语也成为官方语言，这是瑞士出于保护小语种的考虑。
不过，并不能因此把瑞士的德语区当成德国的一部分，他们之间的差异还是非常大的。德国人去瑞士德语区，未必能听说讲德语的瑞士人说的是什么，有点鸡同讲鸭。
瑞士德国语还有一个名字，叫阿勒曼尼语，和德国的德语并非一个概念。甚至是在瑞士的德语区，各个地区的德语互相听着都有些费劲。在瑞士，德国的德语被称为标准德语（Hochdeutsch），以区别瑞士的德语（Schweizerdeutsch）。很多时候，标准德语可能更像是瑞士的官方德语，比如在电视广播或公共教育中，用的都是标准德语。
你可能会注意这种情况：瑞士和法国的关系，多少要比瑞士与德国的关系好一点。为什么呢？和语言也有关系。
瑞士的法语，和法国的法语没有那么大的差异，二者是可以轻松进行交流的，无论是说话或是书面。打个可能不是太恰当的比喻，就像是辽宁人和黑龙江人都说东北话，虽然略有差异，但听懂是没问题的。
法语有这个优势，导致法语在瑞士的德语区，甚至比瑞士德语更受欢迎。所以，在瑞士的德语区，法语更为流行一些，这也在客观上增进了瑞士与法国的关系。
当然，为了避免外界不必要的联想，瑞士还是做了点技术处理。在瑞士，讲法语的地区被称为Ia Suisse romande，刻意避开了法国名称。
那么问题来了，来自不同语区的人们如果在一起，特别是知识分子，他们怎么交流？他们其实还有一个更现实的选择——讲英语。如果对方来自另一个语区，那就讲国际通行的英语，大家都能听得懂。
不过呢，为了保持各个语种在国内地位的平等，瑞士会在国内很多地方同时用三种语言进行标注。比如瑞士很多火车站会有缩写，放在别国，自然要用本国的主体语言写。可瑞士有三大官方语言，为了照顾各方，火车站“瑞士联邦铁路”的缩写用三种语言，也就是德语的SBB，法语的CFF，意大利语的FFS，按人口使用语言的比率排列前后。
面积不大的瑞士，竟有三种主要官方语言，交流确实是个问题。但从另一个角度讲，反而能促进各地区的相安无事。有个瑞士官员曾开玩笑地说：知道我们瑞士为什么这么安静了吗？就是因为法语区、德语区、意大利区语的人互相听不懂对方说的是什么……
更多历史地理文章，请订阅微信公号，地图帝
显示全文
相关文章
宴请新巡按宋乔年，为求荣西门庆甘愿卑躬屈膝
邓文迪：一个中国女人的传奇，一段不可复制的人生？
此时，切利夫人看到丈夫和邓文迪的照片时非常伤心，切利坦率地告诉她，她在18岁时迷恋上了邓文迪，这份野心也让她自信满满，无论是工作中的干劲，还是业余生活中的众多兴趣爱好，都在她的身上贴上了标签。上流社会名媛们的…...
发布时间1：2022-03-29 02:31:10
导致蒙古帝国四大汗国分裂的罪魁祸首——别儿哥
别儿哥汗对金帐汗国来说，起到一些稳定国内各族群平衡的作用，也开扩了国土这两点上对于金帐汗国是有功劳的，但是别儿哥非法继位，引领西道诸王反对蒙古帝国大汗的权威，公开在四大汗国中首开战端，间接的加速了蒙…...
发布时间2：2022-03-29 02:30:07
经费在燃烧，烟火气浓郁，《风起洛阳》的看点不止王一博和宋茜？
《风起洛阳》改编自马伯庸小说《洛阳》，讲述了武周时期一群来自不同阶层的人在洛阳调查悬案的一系列故事男主角高秉烛和百里弘毅携手调查至亲被杀一案，成为史上最聪明的领导小组。在洛阳，百里弘毅是女孩们最想嫁…...
发布时间3：2022-03-29 02:29:10
特殊的家庭，铸就唯一的尼采
这是他的家庭中除了尼采自己以外，唯一的两位男性。 这才铸就了唯一的尼采，复杂的尼采。但对于大多数人来说，不是成功和极致，而是平凡和健康，才是最大的收获和幸福。 站在这个角度上，拥有平和、中正的成…...
发布时间4：2022-03-29 02:28:08
历史上的今天|20世纪最伟大的钢琴家之一拉赫玛尼诺夫辞世
1943年3月28日， 谢尔盖·瓦西里耶维奇·拉赫玛尼诺夫逝世。拉赫玛尼诺夫是浪漫主义晚期最伟大的作曲家之一，也是俄国著名的钢琴家和指挥家。 拉赫玛尼诺夫于1873年4月1日出生在俄罗斯谢苗诺沃的奥…...
发布时间5：2022-03-29 02:27:08
李小龙有到底多牛？体脂3%，一秒踢6脚打9拳，后背练出“圣诞树”
如今许多健身达人们，也都在追求低体脂率，在普通生活中体脂率在10%左右徘徊，已经算是健康美观的范畴了，可是当年的李小龙为练就一身正派功夫，竟然将体脂率降至恐怖的3%。 有人曾说过世间从没有一种，不需…...
发布时间6：2022-03-29 02:26:09
《甄嬛传》中甄嬛明知安陵容敏感，为何还把安陵容送的浮光锦给浣碧？
她内心是抗拒代表安陵容受宠的浮光锦的，所以她自己不会穿在身上。她还是看重安陵容的礼物的，觉得浮光锦是好东西，才转送给浣碧，哄浣碧高兴。浣碧毕竟只是个下人，自己郑重其事送出的礼物穿在了她身上，安陵容本来心里就不…...
发布时间7：2022-03-29 02:25:13
为您推荐
1973军方看见秦始皇，秦始皇找到了长生不老药/没有死
【导读】 1973军方看见秦始皇，秦始皇找到了长生不老药/没有死，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！秦始皇是中国历史上第一位统一六国的皇帝，说起他恐怕没有人不知道吧。据说，1973军方看见秦始皇了，这是真的吗？秦始皇活到了1973年？众所周知，秦始皇在世时疯狂找寻长生不老药，他真的找到了长生不老药活......
发布时间：2023-06-08 05:01:07
演员罗京民去世 曾出演《士兵突击》
今（26）日，中视协演员工作委员会官方微博发布消息，著名演员罗京民因病于今日凌晨逝世，享年67岁。张译发文悼念，“心疼你啊，老爷子”。演员刘天佐发文悼念，“兽医，走好！”导演制片李文龙也写道：“罗京民.........
发布时间：2023-06-08 04:04:30
空调的水干净吗能喝吗
【导读】 空调的水干净吗能喝吗，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！空调排出的水是干净的，但是不能直接饮用。氟利昂在工作时蒸发吸热，蒸发器的表面温度大大低于室温，于是空气中的水蒸气凝结成水。空调蒸发器上不断产生的冷凝水，虽然有滤网，但是也有很多漏网的纤维、烟尘、细菌通......
发布时间：2023-06-08 04:01:08
赵丽颖提名白玉兰最佳女主角
今（26）日，上海电视剧官方微博公布了第28届上海电视节白玉兰奖入围名单（以片名/人名拼音首字母排序）。在“中国电视剧单元”，《风吹半夏》《警察荣誉》《开端》《狂飙》《梦华录》《乔家的儿女》《人世间》.........
发布时间：2023-06-08 03:03:25
两个电瓶串联怎么充电
【导读】 两个电瓶串联怎么充电，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！两个电瓶串联充电器充电要输出正极接电池正极,充电器输出负极接电池负极就可以充电了。几个电路元件沿着单一路径互相连接，每个节点最多只连接两个元件，此种连接方式称为串联。以串联方式连接的电路称为串联电路。......
发布时间：2023-06-08 03:01:06
怎么炒墨鱼
【导读】 怎么炒墨鱼，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！材料：墨鱼（洗净后）200g、彩椒200g、生姜5g、大蒜5g、绍兴黄酒1小勺（5ml）、鲜酱油1小勺（5ml）、老抽1/2小勺（2.5ml）、食盐适量、花生油（底油）适量。1、墨鱼清洗干净之后，开始......
发布时间：2023-06-08 02:01:07
冯巩当选中国曲艺家协会主席
5月9日，我国曲艺家协会（曲协）第九次全国代表大会在北京拉开帷幕，来自全国各地的文艺工作者纷纷建言献策，表达老百姓的心声。今次曲协代表大会的召开，主要任务之一便是举办换届推举工作，以姜昆主席为首的第八.........
发布时间：2023-06-08 01:03:41
长江断流事件是否真实?揭秘长江断流两小时真相
【导读】 长江断流事件是否真实?揭秘长江断流两小时真相，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！长江是亚洲第一长河，世界第三长河，是我国水量最丰富的河流，给沿途城市和北方提供着日常用水。千百年来长江滔滔不绝的养育了一代又一代炎黄子孙，然而在1954年却发生了长江断流事件，断流持续了两个小时。长江......
发布时间：2023-06-08 01:01:29
什么是闰年
【导读】 什么是闰年，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！1、闰年是公历中的名词。闰年分为普通闰年和世纪闰年。普通闰年:公历年份是4的倍数的，且不是100的倍数，为普通闰年。世纪闰年:公历年份是整百数的，必须是400的倍数才是世纪闰年。2、闰年是为了弥补因人......
发布时间：2023-06-08 00:01:06
贾乃亮张含韵《声临其境》宝藏声音藏不住
由湖南卫视倾力打造的原创声音魅力竞演秀《声临其境》第三季第三期已于1月11日周六晚22:00准时播出。节目从第一季到第三季，创造出独一无二的声音竞演舞台，给观众带来了豪华听觉盛宴的同时，也发掘了一大批.........
发布时间：2023-06-07 23:03:42
水银温度计打碎了怎么处理：开窗通风(可能会导致中毒)
【导读】 水银温度计打碎了怎么处理：开窗通风(可能会导致中毒)，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！现在疫情状况还没有完全好转，因此大家时不时就会测一下体温，所以有些人家中就会备上一个温度计，而现在温度计中最多的就是水银温度计了，但是水银又是一个比较危险的东西，那么如果把水银温度计打碎了怎么处理比较......
发布时间：2023-06-07 23:01:13
出发，海陆空 《海底小纵队：洞穴大冒险》发海报
知名动画IP《海底小纵队》系列大电影的第二部《海底小纵队：洞穴大冒险》将在6月1日儿童节，6月3日-5日端午节假期全国惊喜点映，在7月9日正式上映。伴随点映发布的出发！海陆空！全新预告及海报中，小纵队.........
发布时间：2023-06-07 22:03:40
战争史料
