一批珍贵展品现身华东师大校史馆包括中文全译本《资本论》的首个版本

2021-10-09 20:13:43 来源:网络整理 作者:管理员

原标题:一批珍贵展品现身华东师大校史馆 包括中文全译本《资本论》的首个版本

中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者王烨捷)10月8日,修缮一新的华东师大校史馆重新亮相开馆。

新校史馆总建筑面积4000平方米,其中主体占地400多平方米,展陈内容主要包括五大部分,即:缔建新中国第一所社会主义师范大学、探索新型社会主义师范大学(1951-1977)、建设高水平综合性研究型大学(1978-1995)、创建世界知名大学(1996-2016),以及扎根中国大地,建设世界一流大学(2017年以来)。

华东师大原党委书记、111岁的新四军老战士施平为校史馆题写馆名并参与“云揭幕”。

记者注意到,新校史馆在展陈方式和展陈内容上都推陈出新,有不少首次公开的珍贵展品,比如大夏大学校友郭大力翻译的中文全译本《资本论》的首个版本、田汉创作的《义勇军进行曲》歌词、光华大学为感谢校董捐地助学树立的昭德碑、毛泽东主席批注冯契先生的《怎样认识世界》一书、陈吉余院士为浦东机场建设向上海市政府的建议手稿,以及戴家祥先生《金文大字典》手稿等。

其中,1938年面世的、由华东师大前身大夏大学校友郭大力历经数年完成的首个中文全译本《资本论》颇受关注。《资本论》被誉为马克思一生最伟大的理论著作、马克思主义理论宝库中光辉灿烂的巨著。首个中文全译本有力推动了马克思主义理论在中国的传播,使马克思的这部伟大著作对中国共产党领导的革命、建设和改革发挥了重要作用。

据悉,郭大力翻译《资本论》的过程充满艰辛和苦难——既有国民党当局的压制,也有居无定所、贫困和疾病的折磨,还有译稿在日寇炮火中被焚毁的灾祸,但他排除万难完成了翻译工作。1938年8月至9月,《资本论》首个中文全译本在上海出版。

时间拉回到当代,华东师范大学继续通过科研为国家和上海城市的建设出力。校史馆展出了陈吉余院士《关于浦东国际机场建造在沿海滩涂之上的建议》的手稿,以及陈彪如教授《上海建成国际金融中心的目标与思路研究》的论文、包起帆教授团队打造融合北斗集装箱物流跟踪与监控系统及相关国际标准等珍贵科研报告。

以浦东机场的选址为例,陈吉余院士曾多次建议借鉴纽约肯尼迪机场、日本成田机场等成功经验,把机场建到海滨沼泽上,“既可节约熟地,又可围海造地,用于机场发展,并可与长江口的治理相结合,可谓一举数得”。

但1995年浦东国际机场项目即将启动的当口,机场仍定址江堤以内。那年8月31日,陈吉余直接致函市领导,为机场选址的科学合理性据理力争。

这封信函引起上海市委、市政府领导的高度重视,并批请规划部门周密研究。当年,陈吉余的建议得到了肯定和采纳,机场规划范围向海边平移700米,机场因此增加面积7平方公里,通过围海促淤,还有18.8平方公里土地可供机场后期工程建设,价值30多亿元。

至于节省的拆迁安置费和飞行安全等经济效益和社会效益,更是无法估量。

显示全文
为您推荐
成龙举自拍杆和刘浩存郭麒麟合影
成龙举自拍杆和刘浩存郭麒麟合影

9月14日,成龙、刘浩存、郭麒麟主演的喜剧动作电影《龙马精神》宣布开机,现场图也曝光。 影片聚焦一代龙虎武师的故事,入行60年的成龙本色出演,这次他将搭档一匹骏马,一人一马相依为命,因为债务纠纷面临父.........

发布时间:2023-06-06 15:03:14

毛豆炒什么
毛豆炒什么

【导读】 毛豆炒什么,下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!毛豆炒肉、毛豆炒胡萝卜丁、清炒毛豆、毛豆炒鸡蛋、毛豆炒豆干等。毛豆和大部分的食材都是可以一起为人们所食用。毛豆炒肉:毛豆提前剥好,用清水多洗几遍,去薄皮。肉丝洗净,加入十根左右的姜丝,加2勺生抽、少许......

发布时间:2023-06-06 15:01:04

郭碧婷向佐罕见同框
郭碧婷向佐罕见同框

5月9日,向佐和郭碧婷近期罕见同框,本以为两人会议现出恩爱夫妻的容貌,没想到全程冷脸不互动,尤其是牵手的小细节引起网友的热议。向佐和郭碧婷都是盛装打扮,向佐穿着妥帖的灰色西装,里面还用丝巾装修了一番,.........

发布时间:2023-06-06 14:07:46

印度的首都是哪里
印度的首都是哪里

【导读】 印度的首都是哪里,下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!新德里是印度共和国首都,是全国政治、经济和文化中心,也是印度北方最大的商业中心。根据联合国2014年发布的《世界城市化前景报告》,人口2500万,位居世界第二,超过人口2100万的孟买成为印度人口最多......

发布时间:2023-06-06 14:01:04

利加布龙:阿根廷超巨型恐龙(长24米/距今9900万年前)
利加布龙:阿根廷超巨型恐龙(长24米/距今9900万年前)

【导读】 利加布龙:阿根廷超巨型恐龙(长24米/距今9900万年前),下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!在恐龙时代,气候温和、植株茂盛的阿根廷宛如一个恐龙乐园,许多大型恐龙就是诞生如此,比如世界上最大的恐龙阿根廷龙,还有今天要介绍的利加布龙等。利加布龙体长可达24米,生活在9900万年前的早白垩世,是种......

发布时间:2023-06-06 13:01:06

《新洗冤录》今日上线 欧阳震华再演“棺材仔”宋慈破迷雾寻真相!
《新洗冤录》今日上线 欧阳震华再演“棺材仔”宋慈破迷雾寻真相!

由阮健恒导演执导,欧阳震华领衔主演,邵芸、吕宇等人主演的影片《新洗冤录》今日正式登陆爱奇艺全网独播。影片由崔炎龙监制,严庆编剧,自2021年影片开机消息发布便获得了多方关注。据悉,此次影片将在爱奇艺上.........

发布时间:2023-06-06 12:03:41

太阳金字塔坐落在什么地方
太阳金字塔坐落在什么地方

【导读】 太阳金字塔坐落在什么地方,下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!太阳金字塔坐落在哪里太阳金字塔坐落在墨西哥特奥蒂瓦坎。太阳金字塔,是墨西哥提奥提华坎遗迹中最大的建筑,高63米,也是中美洲最大的建筑之一。它位于亡者之路中段的东侧,也位于月亮金字塔与被称为TheCiu......

发布时间:2023-06-06 12:01:04

演员曹磊:用心演戏,肩负文艺使命努力前行
演员曹磊:用心演戏,肩负文艺使命努力前行

2021年11月17日下午,中国视协演员工作委员会召开学习党的十九届六中全会精神视频座谈会,传达学习党的十九届六中全会公报,交流学习心得和感想体会。老中青演员代表曹磊积极参会,并递交了书面学习体会。曹.........

发布时间:2023-06-06 11:03:16

《别告诉她》聚焦社会话题 善意谎言皆源于爱
《别告诉她》聚焦社会话题 善意谎言皆源于爱

电影《别告诉她》家人得绝症要不要告诉TA奥斯卡颁奖季热门影片《别告诉她》自冬至定档1月10日全国上映,奶奶得癌症,要不要告诉她?便成为观众热议的焦点 。今日,该片发布一支话题视频,主题正是家人得了绝症.........

发布时间:2023-06-06 10:05:56

电视机没有图像是怎么回事
电视机没有图像是怎么回事

【导读】 电视机没有图像是怎么回事,下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!1、如果是电视机出现没有声音和没有图像的问题。那就可能是因为高频或中放电路有问题,尽快请专业人士上门检修。2、电视如果是开机半小时后,就出现了没有声音和没有图像的问题,图像慢慢变得模糊,然后又恢复正常......

发布时间:2023-06-06 10:01:04

原创音综很难做?我是唱作人新一季热度高,选择张艺兴无疑很正确
原创音综很难做?我是唱作人新一季热度高,选择张艺兴无疑很正确

华语乐坛有着相当多成功的音综,比较熟悉的便是《歌手》、《中国好声音》这两档,还有着诸如《蒙面唱将猜猜猜》、《梦想的声音》等。但是这些音综都有着一个共同点:主打翻唱。即便是今年的《歌手:当打之年》,虽然.........

发布时间:2023-06-06 09:05:31

蒙古族的风俗习惯
蒙古族的风俗习惯

【导读】 蒙古族的风俗习惯,下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!那达慕:每年农历六月初四开始的为期5天的那达慕,是蒙古族人民的盛会。那达慕大会的内容主要有摔跤、赛马、射箭、套马、下蒙古棋等民族传统项目,有的地方还有田径、拔河、篮球等体育项目。那达慕大会是蒙古族历史......

发布时间:2023-06-06 09:01:04